Indiana Jones và
chiếc rương thánh tích
Indiana Jones và chiếc rương thánh tích, rút gọn thành
Chiếc rương thánh tích[3][lower-alpha 1] (tiếng Anh:
Raiders of the Lost Ark hoặc
Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark) là một bộ phim điện ảnh đề tài
phim hành động và
phiêu lưu của Mỹ năm 1981 do
Steven Spielberg đạo diễn, với phần kịch bản do
Lawrence Kasdan chắp bút từ đầu truyện của
George Lucas và
Philip Kaufman. Bộ phim được
Frank Marshall sản xuất cho
Lucasfilm Ltd., với Lucas và
Howard Kazanjian nắm giữ vai trò chỉ đạo sản xuất. Bộ phim bắt nguồn từ một mong muốn của Lucas khi ông muốn tạo ra một phiên bản hiện đại của những loạt phim điện ảnh dài tập trong thập niên 1930 và 1940.Đây là phần đầu tiên trong
thương hiệu điện ảnh Indiana Jones, có sự tham gia diễn xuất của
Harrison Ford trong vai nhà khảo cổ học
Indiana Jones, người chiến đấu với một
băng đảng phát xít Đức khi đang tìm kiếm
Chiếc rương thánh tích (hay Chiếc hòm giao ước). Ngoài ra, bộ phim còn có sự tham gia của
Karen Allen trong vai người yêu cũ của Indiana,
Marion Ravenwood;
Paul Freeman vai đối thủ của Indiana, nhà khảo cổ học người Pháp René Belloq;
John Rhys-Davies trong vai bạn của Indiana, Sallah;
Ronald Lacey trong vai đặc vụ
Gestapo Arnold Toht; và
Denholm Elliott vai đồng nghiệp của Indiana, Marcus Brody. Indiana Jones và Chiếc rương thánh tích được sản xuất tại trụ sở
Elstree Studios, Anh, nhưng việc ghi hình lại diễn ra ở
La Rochelle, Pháp,
Tunisia,
Hawaii và
California từ tháng 6 đến tháng 9 năm 1980.Indiana Jones và Chiếc rương thánh tích đã thu về 389,9 triệu USD trên toàn thế giới, trở thành
bộ phim có doanh thu cao nhất năm 1981 và vẫn là một trong những
bộ phim có doanh thu cao nhất mọi thời đại nếu được tính theo
lạm phát. Bộ phim đã gặt hái được tám đề cử tại
giải Oscar năm
1982, bao gồm
Phim hay nhất, và đã đem về hạng mục
Chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhất,
Dựng phim,
Hòa âm,
Hiệu ứng hình ảnh và
Biên tập âm thanh xuất sắc nhất. Nó thường được xem là một trong những bộ phim vĩ đại nhất từng được thực hiện.
[5][6][7][8][9] Năm 1999, Indiana Jones và Chiếc rương thánh tích đã được
Viện lưu trữ phim quốc gia lưu giữ trong
Thư viện Quốc hội, và được xem là "có ý nghĩa về mặt văn hóa, lịch sử và thẩm mỹ". Bộ phim là phần khởi đầu của nhượng quyền thương mại Indiana Jones, với nhiều phần phim nối tiếp và một loạt phim truyền hình tiền truyện (The Young Indiana Jones Chronicles) cùng với nhiều trò chơi điện tử khác nhau.
